Americanah – Chimamanda Ngozi ADICHIE
Gallimard, 1er janvier 2015, 528 pages
Résumé de l’éditeur :
« En descendant de l’avion à Lagos, j’ai eu l’impression d’avoir cessé d’être noire. » Ifemelu quitte le Nigeria pour aller faire ses études à Philadelphie. Jeune et inexpérimentée, elle laisse derrière elle son grand amour, Obinze, éternel admirateur de l’Amérique, qui compte bien la rejoindre.
Mais comment rester soi lorsqu’on change de continent, lorsque soudainement la couleur de votre peau prend un sens et une importance que vous ne lui aviez jamais donnés ?
Pendant quinze ans, Ifemelu tentera de trouver sa place aux Etats-Unis, un pays profondément marqué par le racisme et la discrimination. De défaites en réussites, elle trace son chemin, pour finir par revenir sur ses pas, jusque chez elle, au Nigeria.
Mon avis :
Un roman dépaysant, qui nous emmene de Lagos à Philadelphie, en passant pas Londres.
Mais pas de grands paysages. Plutôt la vie de clandestin pour Obinze à Londres, et la vie d’étudiante pour Ifemelu aux Etats-Unis.
Tous les deux, pour travailler, sont obligés de commettre une arnaque à la sécurité sociale. Mais au moins, ils peuvent payer leurs factures.
Petite à petit, Ifemelu s’en sort, pouvant même vivre de son blog.
Car cette jeune femme qui n’a pas sa langue dans sa poche écrit sur les soucis de la race noire en Amérique par une non-américaine noire.
Mais ce roman pose également la question de savoir ce à quoi les américains « de souche » aspire ?
En toile de fond, l’amour qu’Ifemelu porte toujours à Obinze. Leur amour est-il encore possible malgré la distance et les années ?
Sans oublier les problèmes de coupe de cheveux de la jeune femme : lisse à la façon occidentale, au risque de se brûler ; ou naturel, tressée.
Autre moment fort du roman : l’investiture puis l’élection de Barack Obama. En direct différé, si je puis me permettre.
Bref, un roman gai mais profond qui fait réfléchir sur l’hégémonie des Etats-Unis et qui m’inviter ait presque à aller m’installer au Nigeria.
L’image que je retiendrai :
Celle de la famille américaine dans laquelle Ifemelu fait du baby-sitting. Le père travaillant trop et sa femme nerveuse quand il est là. La fille aînée en pleine rébellion et le jeune fils avide de découvrir.
Une citation :
« Nous appartenons au tiers-monde et sommes par conséquent tournés vers l’avenir, nous aimons ce qui est nouveau, parce que le meilleur est encore devant nous, tandis que pour les Occidentaux le meilleur appartient au passé et c’est pourquoi ils ont le culte du passé. » (p.481)
44 commentaires
Eve-Yeshe
Il est dans ma PAL depuis sa sortie, mais je ne l’ai pas encore lu. J’ai accumulé un retard immense… je crois que je vais l’acheter car la médiathèque ne l’a pas…
alexmotamots
Une lecture vraiment enrichissante. Je ne peux qu’insister pour te la recommander.
keisha41
J’en suis à la page 486, donc…
Tu voudrais t’installer au Nigeria? Wallaye! Pourquoi pourquoi?
alexmotamots
Bon, une fois refermé le livre, je préfère rester chez moi. Mais l’auteure a su me donner envie de découvrir son pays d’origine, au moins.
Jackie Brown
J’aime beaucoup l’image que tu retiendras. J’avais presque pitié de cette femme qui ne vit pas vraiment.
alexmotamots
Oui, elle m’a presque fait pitié, également.
Aifelle1
J’ai l’intention de le lire ; en attendant j’ai son tout petit livre sur le féminisme dans ma PAL 🙂
alexmotamots
Du tout petit livre au pavé, l’auteure sait varier les plaisirs.
jostein59
Avec toi, je renoue avec le commentaire positif. La tentation repart.
alexmotamots
Chic ! J’espère que tu aimeras autant que moi.
sous les galets
ce livre a d’abord été encensé, puis ont surgi des avis mitigés, tu as l’air d’être plutôt convaincue sans être totalement enthousiaste.
alexmotamots
Même si ce n’est pas un coup de coeur, j’ai beaucoup apprécié cette lecture. Je n’avais pas lu trop d’avis, et je suis entrée dans la lecture sans a-prioris.
Florinette
Cette hégémonie américaine n’est pas une utopie, on s’en aperçoit de plus en plus dans le monde politique et autres… C’est bien qu’il y est des romans comme celui-ci qui en parle. Bon dimanche Alex, bisous.
alexmotamots
Et qui en parle avec beaucoup d’intelligence et de qualité littéraire. Bises et bonne semaine à toi.
lorouge
Celui là aussi est sur ma LAL, la liste s’allonge et les tentations sont si nombreuses ;0) Bon dimanche Alex
alexmotamots
Celui-ci est à mettre tout en haut !
Bonne semaine à toi.
manue
Il est vraiment bien et on ne se doute pas une minute de la fin de l’histoire, j’ai beaucoup aimé franchement !!
Si tu le lis je serais contente de savoir ce que tu en a pensé et si tu as le même avis que moi.
A bientôt et bonne fin de journée.
alexmotamots
Je tâcherai d’y penser et de te dire mon impression.
Laeti
Je ne connais pas mais tu me donnes vraiment envie de découvrir!
alexmotamots
Une lecture indispensable !
Hélène
Comme toi je l’ai bien apprécié !
alexmotamots
Une lecture enrichissante et passionnante.
alexmotamots
Une lecture vraiment intéressante.
Violette
je n’avais pas l’intention de le lire mais les éloges pleuvent de part et d’autre… alors, oui!
alexmotamots
J’insiste et en remet une couche, alors.
Yuko
Je suis toujours impressionnée par ton rythme de lecture…
alexmotamots
Certains livres sont plus petits que d’autres, et donc plus rapides à lire.
Mokamilla
Il me faudra du temps pour le lire mais il me fait très envie.
alexmotamots
Il est hyper addictif et se lit donc plus vite que prévu.
Mokamilla
Ah ah ! Cela me renforce dans l’idée de le lire…
Luna
Il a l’air sympa, je note !
alexmotamots
Oui, il est vraiment extra.
ptitlapin
Adorant les pavés, je n’ai pas boudé mon plaisir de lecture. Je l’ai adoré
alexmotamots
Et moi aussi.
clara
je continue de le conseiller autour de moi !
alexmotamots
Tout pareil !
Jerome
Je reconnais qu’il y a une vraie profondeur mais aussi beaucoup d’autres choses moins intéressantes qui ne m’ont pas permis de me laisser totalement embarquer.
alexmotamots
Le salon de coiffure ne t’a donc pas passionné ?
saxaoulsaxaoul
Je suis en train de le lire. J’aime beaucoup même si il y a certaines longueurs.
alexmotamots
Pour une fois, le longueurs ne m’ont pas gênées.
sudisine
Un livre qui m’intéresserait…
alexmotamots
Je pense que oui, en effet.
nathalie
Décidément, ce livre semble plaire.
alexmotamots
C’est parce qu’il est franchement bien.