Une enquête de l’inspecteur Jaime Ramos à Porto. Cette fois, l’affaire dont il hérite va l’obliger à remonter trois fils parallèles : pourquoi deux Russes viennent-ils se faire as…