Choucroute maudite – Rita FALK
Premier roman de l’autrice traduit en français, l’action se déroule dans un petit village de Bavière où tout le monde se connaît.
Le policier a été muté dans son village natal après quelques bavures à Munich. Il vit donc avec son Père et sa Mémé qui cuisine comme une cheffe.
Son frère Léopold fait de temps en temps son apparition avec sa Roxana roumaine, jusqu’à ce qu’elle parte en lui vidant son compte en banque.
Le travail pour Franz est difficile, car il doit sans cesse emmener la Mémé dans les différents supermarchés alentour en fonction des soldes et des promos. Ce qui lui laisse en définitive peu de temps pour s’acquitter de sa tâche. Mais comme il ne se passe pas grand chose dans le village… ou presque.
Vous l’aurez compris : pas de courses poursuites, pas de police scientifique, mais des conversations au bar ou après le match de foot de l’équipe locale.
J’ai passé un très bon moment en compagnie de Franz, sa famille et son chien Louis II.
Merci à l’autrice pour sa gentille dédicace aux Quais du polar, et pour les recettes de la Mémé en fin de volume.
L’image que je retiendrai :
Celle de la Clairette de la Ferrari, que Franz prend au départ pour un bonnet.
Merci Antigone (et Monsieur) pour cette très bonne idée de lecture.
Mirobole Editions, 16 mars 2017, 256 pages
21 commentaires
unfilalapage
Non mais le titre quoi XD ! Tu déniches de ces livres, ça me fait toujours beaucoup rire 😀 !
Tu as dû beaucoup t’amuser avec celui-ci !
Alex-Mot-a-Mots
Oui, j’ai passé un très bon moment de lecture.
DF
ça a l’air rigolo tout ça… et appétissant! 🙂 J’adore le titre!
Alex-Mot-a-Mots
Et le reste est à l’avenant.
Antigone Héron
Heureuse de t’avoir inspirée (et Monsieur aussi ;)). Oui comme c’était drôle !! 😉
Alex-Mot-a-Mots
Merci encore, et à ton homme aussi, ce fut une découverte sympathique.
aifelle
Les couvertures de Mirobole valent le voyage à elles toutes seules 😉
Alex-Mot-a-Mots
Je les adore.
Yueyin
Voilà qui me tente bien 🙂
Alex-Mot-a-Mots
J’espère qu’il croisera ta route.
keisha41
Le titre, et les couvertures de Mirobole… ^_^
Alex-Mot-a-Mots
On ne peut que succomber à la tentation.
hillerhodan
L’autrice, gare aux effets pervers de la choucroute
Bise Alex
Alex-Mot-a-Mots
Avec une bonne bière, ça devrait passer.
Bises
Melliane
je ne connaissais pas du tout, merci de la découverte
Alex-Mot-a-Mots
Tout le plaisir est pour moi.
Jackie Brown
Ma bibliothèque n’a que le 4e livre de la série. En allemand en plus (on y croit !). Et j’ai vu qu’il y avait également des films. Merci pour la découverte.
Alex-Mot-a-Mots
J’espère que ce premier tome croisera ta route.
Eve-Yeshé
le titre déjà est une invitation!!! donc noté!
le mot autrice m’écorche les oreilles donc je suis restée à auteure… je sais bien que c’est logique comme médiatrice, institutrice mais je bloque, auteure ça rime avec professeure !!!! je pinaille je sais 🙂
Alex-Mot-a-Mots
Et le dictionnaire ne reconnait que auteure.
Eve-Yeshé
je n’avais pas vérifier mais cela me convient très bien…