Villa Bonita – Karin Brunk HOLMQVIST

Troisième roman de l’auteure parue et traduit chez Miroboles, je me suis encore une fois régalée avec les personnages. Bonita et sa mère atteinte d’Alzheimer vivent dans leur grande maison à Ystad. Leur vieille voisine décède, et sa fille revient habiter la maison. Doris, fraîchement divorcée, a trouvé un travail étrange : elle est chargée de contacter des clients qui veulent louer une chambre avec mobilier à la journée, d’encaisser le loyer et de le reverser à ses employeurs. Pas de taxes, pas d’impôts. Bien sûr, les deux quinquagénaires mènent l’enquête pour savoir ce qui se cache derrière cette entreprise […]

Colza mécanique – Karin Brunk HOLMQVIST

Encore deux célibataires dans une province de Suède. Deux hommes, cette fois, peu à l’aise avec le ménage, mais ils ont le coeur sur la main. C’est ce qui plaît au châtelain à qui appartient la maison dans laquelle ils habitent sur la propriété. Ce qui arrange ces deux vieux garçons qui aiment bien les décolletés de la châtelaine. Mais ils sont contrariés, Henning et Albert parce que dans leur ancienne maison de famille va s’installer un centre de désintoxication pour femmes. Autour de ces deux taiseux se met en place un méli-mélo entre arrivée d’OVNI, spécialistes américains et centre […]

Aphrodite et vieilles dentelles – Karin Brunk HOLMQVIST

Qu’il est pénible, pour ces deux soeurs d’avoir les cabinets à l’extérieur de leur maison. Depuis l’arrivée de leur nouveau voisin Alvar, elles voudraient plus de confort. Mais l’argent leur manque pour entreprendre des travaux. Tilda et Elida étant loin d’être sottes, elles lancent leur petite entreprise afin de gagner de l’argent. Et oh surprise, leur frère est un de leur client. J’ai passé un bon moment avec les deux soeurs et leurs excentricités. Songez donc : s’acheter une nouvelle robe du dimanche et de nouveaux sous-vêtements ! L’image que je retiendrai : Celle des animaux allant renifler les plates-bandes […]

La salle de bal – Anna HOPE

Si j’avais été déçue par le premier roman de l’auteure, je dois avouer que ce second a connu un succès grandement mérité. Je l’ai trouvé plus maîtrisé, les personnages plus fouillés, et plus émouvant. D’accord, je n’en jette plus. Clem m’a intrigué : pourquoi est-elle enfermée ? On le devine peu à peu et on sent en elle une rébellion contre son milieu et la place de la femme. Le personnage de Charles m’a plu, au début. Et puis son revirement de bord m’a déçu et mis en colère. Lui qui n’assume pas son homosexualité. John et Emma me sont […]

La source du mal – Hervé HUGUEN

Où l’on retrouve Nazer Baron dans une nouvelle enquête près de Vannes. Encore une fois, les apparences sont trompeuses et la source du mal est à chercher dans les détails. Un détail qui, justement, m’a surpris : il est dit en début de roman que suite à un accident, Nazer ne peut plus conduire, il lui faut donc un adjoint. Or, une fois dans cet épisode, il se retrouve à conduire. Etrange détail…. Une enquête sympathique qui nous emmène sur des fausses pistes, même si j’aurais aimé en apprendre plus sur la propre succession de Nazer. L’image que je retiendrai […]

La fin d’où nous partons – Megan HUNTER

Ce roman a une forme particulière qui m’a fait penser à des gouttes d’eau tombant une à une sur la page. Je m’explique : des paragraphes ultras courts de 2-3 phrases espacés par du blanc. Une narration discontinue qui s’attache aux détails et qui rend l’ensemble du tableau difficile à comprendre. Je ne me suis donc pas attachée aux personnages désignés par leur initiale. L’aspect fin du monde ne m’a paru qu’un prétexte, si ce n’est la forme de l’eau présente dans le fond et dans la forme. La relation de la jeune femme avec son fils Z ne m’a […]

Les fantômes du vieux pays – Nathan HILL

Comment rendre toutes mes impressions de lecture de ce pavé ? D’abord : j’ai aimé, vraiment beaucoup. Ce n’est toutefois pas un coup de coeur à cause de certains paragraphes entiers d’accumulations, mais que l’on peut facilement survoler. J’ai aimé tous les personnages : de Samuel sur qui tout s’écroule à sa mère Faye qui m’a abandonné enfant ; de son ami d’enfance et de sa soeur Bethany ; de la jeune étudiante coriace qui ose tout pour ne pas faire son devoir sur Shakespeare ; du geek Pwnage capable de jouer jusqu’à la mort. J’ai aimé les parties sur […]

La fortune de Sila – Fabrice HUMBERT

Paris, juin 1995. Dans un grand restaurant, un serveur est violemment frappé par un client. Autour de lui, personne n’intervient. Ni le couple russe , ni la femme de l’homme en colère, ni les deux jeunes traders. Une simple anecdote ? Pas même un fait divers ? De la chute du mur de Berlin à la crise financière de 2008, dans un monde façonné par l’argent, les destins croisés des acteurs de cette scène inaugurale tissent peu à peu une toile. Et au centre de la toile, Sila, le serveur à terre, figure immobile autour de laquelle tout se meut. […]

Le chagrin des vivants – Anna HOPE

Des personnages attachants habitent ce roman de l’après-Grande Guerre à Londres. Le récit commence 5 jours avant le retour du corps du soldat inconnu anglais. Tout se met petit à petit en place jusqu’au 11 Novembre 1920, jour où les personnages se croisent lors de l’arrivée du corps à Londres. J’ai aimé découvrir cette Angleterre qui souffre encore des privations de la guerre ; filles et garçons obligées de se faire payer une danse de quelques pennies pour travail ou de vendre de menus objets comme colporteurs ; les soldats revenus du front et qui souffrent de stress post-traumatique, même […]

Le troisième des deux – Hervé HUGUEN

Je retrouve avec plaisir le commissaire Nazer Baron dont le père vient de mourir. J’aurais aimé en savoir plus sur sa mystérieuse correspondance avec Pancrace d’Harcourt. Ce sera sans doute pour le prochain épisode. Nazer Baron reprend une enquête laissée en suspend autour de la mort mystérieuse d’Adenais Breval. Tout le monde suspect le mari, mais celui-ci clame son innocence. Aidé d’Arneke, tout deux vont confondre le coupable qui n’est pas toujours celui ou celle suspecté-e. Le commissaire Baron nous invite encore une fois à aller au delà des apparences. L’image que je retiendrai : Celle du foulard autour du […]