La femme du deuxième étage – Jurica PAVICIC
La femme du deuxième étage, c’est Bruna, tout juste mariée avec Frane. le jeune couple habite l’étage au-dessus de la mère de Frane dans la maison familiale.
Mais Frane est souvent en mer pour de longues périodes, et Bruna se sent seule avec sa belle-mère qui fait tout.
J’ai aimé que la tension monte petit à petit : que va-t-il se passer ? Comment va réagir Bruna ?
J’ai découvert la bora, ce vent qui souffle sur l’Adriatique.
J’ai aimé que l’auteur me parle de la Croatie actuelle où les stigmates de la guerre et du communisme ne sont jamais loin. Une Croatie qui se tourne vers l’Occident.
J’ai aimé cette jeune femme qui se débat pour avoir la vie qu’elle veut, son rapport compliqué avec sa mère, et encore plus avec sa belle-famille.
Un roman que j’ai trouvé moins fort que L’eau rouge, le précédent de l’auteur, mais qui m’a passionné tout de même.
L’image que je retiendrai :
Il est beaucoup question de cuisine dans ces pages, à base de tomates, d’oignon, et d’autres ingrédients qui doivent fleurer bon dans la casserole.
Lu sur Liselotte grâce aux Editions Agullo que je remercie pour leur confiance.
18 commentaires
Aifelle
J’ai raté ma demande à Masse Critique mercredi, je suis verte. Je le lirai quand même. J’ai tellement aimé « l’eau rouge ».
Alex-Mot-a-Mots
J’avais aussi adoré L’eau rouge. J’attends ton avis sur celui-ci.
Violette
tu me mets un peu de bouffe dedans, je craque tout de suite, faible que je suis 🙂
Alex-Mot-a-Mots
Alors ce roman est pour toi !
Kathel
La photo de « ratatouille de l’Adriatique » donne envie d’y mettre le nez ! (d’autant plus que j’avais aimé L’eau rouge)
Alex-Mot-a-Mots
Je l’ai trouvé un pue moins bon que L’eau rouge, qui était excellent, il faut dire.
Eve-Yeshé
même chose pour moi je me suis trompée d’heure pour masse critique alors que je l’avais noté avec un ou 2 autres… GRRR
Alex-Mot-a-Mots
Tu n’auras donc rien du tout ?!
manou
Un auteur que je ne connais pas encore ! Mais bien entendu tu me tentes beaucoup…
Alex-Mot-a-Mots
J’avais adoré son premier roman traduit.
Céline
Je n’ai pas encore cet auteur mais, il va falloir que je le découvre.
Alex-Mot-a-Mots
J’espère qu’il te plaira autant qu’à moi.
Hedwige
Tu m’as bien tentée, Alex, je pense que ce livre fera partie de mes très prochaines lectures
Alex-Mot-a-Mots
J’attends donc ton avis.
Patrice
Très sympa de voir que de la littérature croate soit de plus en plus traduite en français. Mon épouse avait lu L’eau rouge, qui lui avait beaucoup plu. Celui-ci est déjà sur nos étagères 🙂
Alex-Mot-a-Mots
J’avais adoré L’eau rouge. ET celui-ci souffre de la comparaison.
Collectif Polar : chronique de nuit
Celui-ci je le lirai j’avais adoré son premier
Alex-Mot-a-Mots
Moi aussi, mais je suis un peu déçu par ce second roman.