
Le cygne et la chauve-souris – Keigo HIGASHINO
Quel plaisir de retrouver la plume de l’auteur pour une nouvelle enquête qui nous emmènera de Tokyo à la province d’Aichi (Nagoya).
J’ai aimé les deux enquêteurs : Godai le plus expérimenté et Nakamachi le jeune qui ne lâche pas l’affaire. Mais Godai m’a exaspérer à répéter que les femmes sont toutes des comédiennes.
J’ai découvert que lors des procès eu Japon, les victimes n’avaient pas le droit de citer. De puis peu, une instance spéciale a été créée : le système de participation des victimes.
J’ai appris qu’il existait un Jour du respect des anciens, avec une date précise chaque année, le 3e lundi de septembre.
Dans ce roman, les personnages se posent la question de la durée de prescription des crimes qui semble exister depuis peu dans le pays.
J’ai aimé que la fille de la victime et le fils de l’assassin ne croient pas au déroulé des faits ; que chacun cherche de son côté, et qu’ils finissent par se rencontrer.
Bien sûr, j’ai aimé retrouver des quartiers de Tokyo que j’avais visité au printemps : le quartier chic de Ginza, le quartier manga Akihabara, le shinkansen…
Et je n’en reviens toujours pas de la pollution lente des japonais qui, entre autre et dans le roman, boivent sans cesse du café dans des gobelets en carton.
Bref, j’ai aimé que dans ce polar, ce soient les enfants qui enquêtent sur la base de leur intuition concernant leur parent.
L’image que je retiendrai :
Celle du restaurant Asunaro dans lequel tous se retrouvent à des moments différents : fils et fille de victime ; policiers.
Actes Sud, 4 octobre 2023, 432 pages

35 commentaires
Matatoune
Je le note, mais j’ai trop de livres dans ma Pal , il faudrait qu’elle s’allège.
Alex-Mot-a-Mots
Toutes ces heures de lecture qui t’attendent.
dasola
Bonjour Alex, je n’ai pas résisté, je me suis procuré ce roman hier. Je n’ai plus qu’à le lire. J’ai hâte. Bonne journée.
Alex-Mot-a-Mots
J’attends ton avis, dans ce cas.
keisha41
Un auteur que je vrais lire plus souvent.
Tu dis ‘pas le droit de citer’ : je ne comprends pas? Ce serait le droit de citer la parole d’un autre? Une sorte de ‘oui dire’?
Alex-Mot-a-Mots
C’est ça : les victimes ne sont jamais entendus pendant le procès. Elles ne peuvent qu’assister sur les bancs du public.
manou
Un auteur que j’ai noté pour emprunter un de ses titres à la médiathèque, je ne sais pas d’avance celui qui sera disponible ! En tous les cas ce dernier n’est pas encore dans les rayons…Merci de ta chronique, je pense que je vais aimer sa plume
Alex-Mot-a-Mots
Ses précédents sont tout aussi passionnant. Mon préféré : un café maison.
Light And Smell
Le cadre nippon me tente beaucoup.
Alex-Mot-a-Mots
L’auteur sait très bien rendre la diversité de la ville.
Thais
Ça me plairait bien ce petit polar japonais, histoire de connaître une autre façon d’enquêter.
Alex-Mot-a-Mots
Et une autre justice également, avec ses particularités.
je lis je blogue
Chaque fois que je vois passer une chronique dédiée à un roman de cet auteur, je me dis que je devrais le lire. Je vais finir par trouver le temps.
Alex-Mot-a-Mots
Ce serait dommage de ne pas en lire au moins un. Bien que l’essayer, c’est l’adopter.
kathel
J’aime bien cet auteur japonais, j’ai « Le nouveau » qui m’attend dans ma PAL, tu dois l’avoir lu ?
Alex-Mot-a-Mots
Oui, je les ai tous lu (ceux traduit en français, bien sûr).
Hedwige
Il est dans ma PAL et me réjouis de le lire après toi 🙂
Alex-Mot-a-Mots
Chic, j’attends ton avis.
Aifelle
Tu es fidèle à cet auteur. J’ai toujours le premier de la série qui dort dans ma PAL. Comme je suis dans une période polar, il a des chances d’en sortir enfin.
Alex-Mot-a-Mots
Je vais enfin pouvoir lire ton avis, dans ce cas.
gambadou
A garder en tête pour un voyage au Japon
Alex-Mot-a-Mots
Et même sans partir : la lecture de cet auteur offre une vision intime de la société japonaise.
A_girl_from_earth
J’adore cet auteur et ce roman est bien sûr dans mes projets de lecture !
Alex-Mot-a-Mots
J’attends ton avis.
Florinette
C’est encore plus prenant quand on lit un roman qui se déroule dans des lieux que l’on connaît, on a moins de mal à s’y projeter. C’est une de tes photos derrière la couverture ?
Bises et bon dimanche Alex
Sacha
Que les enfants de la victime et du meurtrier enquêtent est original et intéressant. Le nouveau me tente aussi. Il restera à choisir (ou pas)! entre ces deux romans.
Alex-Mot-a-Mots
Je n’ai pas de préférence, ils sont tous les deux excellents.
Alex-Mot-a-Mots
Non, mes photos ne sont pas aussi jolies.
Bonne semaine à toi.
Bises
Violette
j’avais déjà noté l’auteur chez toi… y’a plus qu’à, évidemment (avec des journées de 35656 heures, ce serait plus simple!!)
Alex-Mot-a-Mots
Seulement si on ne travaille que 8 heures sur une journée 😉
Carfax
bonjour, comment vas tu? merci pour la découverte. j’aime le thème du japon, mais pas trop fan d’enquêtes. passe un bon lundi et à bientôt!
Alex-Mot-a-Mots
Merci, bonne semaine à toi.
PLK
j’aimerais aussi retrouver le Tokyo que je connais un peu pour y avoir séjourné il y a quelques années.. Je le mets dans ma malle-à-lire. Merci
Alex-Mot-a-Mots
J’espère qu’il croisera ta route et que tu y retrouvera un peu du Tokyo que tu connais.
Parisianne
Très tentant ! Je rêve de découvrir le Japon, et je ne crois pas avoir jamais lu cet auteur.
Merci de la découverte
Anne