Olga – Bernhard SCHLINK

De l’auteur, j’avais adoré son premier roman Le liseur. Son précédent La femme sur l’escalier ne m’avait pas convaincu. J’ai donc ouvert son dernier roman, et j’ai aimé Olga. Orpheline polonaise recueillie par sa grand-mère allemande, elle se lit d’amitié avec Herbert, le fils de l’industriel. Mais la famille d’Herbert ne voit pas d’un bon oeil cet amour naissant. Herbert est un être à part : il adore courir, de l’aube au crépuscule. Olga se bat pour devenir institutrice et y parvient, tout en aimant Herbert qui part dans la colonie africaine de l’Allemagne, puis en Amérique du Sud, avant […]

Le Magicien – Magdalena PARYS

Qui est donc ce fameux magicien ? Difficile, en effet, dans le contexte tendu de la Guerre Froide, d’imaginer un innocent tour de magie. Et pourtant… Le récit se déroule de nos jours (en 2011) en Allemagne. Le mur est tombé depuis bien longtemps, les archives de la Stasi abandonnées à leur triste sort. Qui se soucie encore du passé des hommes politiques issues de l’ex Allemagne de l’Est ? Gerhard Samuel est de ceux-là. Il remonte la trace de la mort d’un activiste est-allemand dont on n’a jamais retrouvé le corps. Il avait disparu à la frontière avec la […]

Bretzel Blues – Rita FALK

La Mémé, le Papa, la Suzie, le Léopold et sa Panida avec leur bébé Sushi, ils y sont tous. La Mémé est toujours aussi férue de réductions dans les supermarchés, ce qui donne une scène comique quand elle s’y rend en bus avec ses amies. Le frère Léopold fait son grand retour à la ferme, ce qui ne plaît pas à Franz. Qui plus est, la Suzi lui fait des infidélités avec un italien, tout va de mal en pis. J’ai aimé retrouver Franz, sa famille et ses amis. Les bons petits plats de la Mémé (avec ses recettes en […]

Un tueur à Munich : Joseph Kalteis – Andrea Maria SCHENKEL

Munich et ses environs, dans les années 1930. Nous suivons Kathie, jeune fille arrivée de sa campagne où elle ne veut plus être la bonne de sa famille, pour tenter de trouver un travail à la Grande Ville. Difficile d’abord pour elle de trouver un toit et de quoi manger. Qui plus est, elle ne se présente pas à une place trouvée par une amie de sa mère. Non, Kathie préfère aller boire à la taverne le soir avec ses ami-e-s et, peut-être, finir dans le it d’un homme pour la nuit. Elle est naïve, Kathie, elle laisse sa valise […]

Rouge armé – Maxime GILLIO

RFA, RDA, RAF : le roman nous plonge à la fois dans les années révolutionnaires de la Fraction Armée Rouge, de la construction du Mur de Berlin, mais aussi de la fin de la Guerre de 39-45 et du retour au pays des Sudètes. L’auteur décrit le difficile retour en Allemagne des Sudètes : ces allemands partis s’installer en Bohème et Moravie et qui, à la fin de la Guerre de 39-45 ont été chassé et leur retour en Allemagne imposé, avec violence et passage par des camps qui ressemblaient grandement aux camps de déportation. A cette première histoire se […]

Les vivants et les morts – Nele NEUHAUS

Lu sur Liselotte Présentation de l’éditeur : Au coeur de l’hiver, une vieille dame est tuée d’une balle dans la tête tandis qu’elle promène son chien dans un parc de la banlieue de Francfort. Trois jours plus tard, une autre femme est abattue avec la même arme à travers la fenêtre de sa cuisine, alors qu’elle est en pleins préparatifs de Noël. L’officier de police judiciaire Pia Kirchhoff comprend qu’elle peut dire adieu à son voyage de noces en Equateur : son collègue Oliver von Bodenstein va avoir besoin d’elle. Les victimes n’avaient apparemment aucun ennemi. Pourquoi, alors, fallait-il qu’elles […]

Méchant loup – Nele NEUHAUS

Lu sur Liselotte Mon avis : Le commissaire Oliver von Bodenstein et sa collègue Pia Kirchhoff sont confrontés à deux enquêtes à première vue fort différentes. La très jeune fille morte qu’on a repêchée dans le Main semble être tombée de la lune. Personne n’a signalé sa disparition et la police n’a aucune piste. Mais concernant Hanna Herzmann, la célèbre présentatrice d’une émission people sauvagement agressée, les pistes foisonnent, tant cette carriériste sans scrupule est détestée aussi bien par ses collègues de la télévision et les victimes de ses émissions que par son ancien mari et sa fille adolescente. Un […]

Vent de sang – Nele NEUHAUS

Lu sur Liselotte Présentation de l’éditeur : Le premier mort s’appelle Grossmann. Meurtre ou accident, l’affaire serait banale si l’homme n’était pas le veilleur de nuit de la société WindPro qui s’apprête à construire sur le Taunus un parc d’éoliennes, projet combattu par une association de riverains. La confrontation est âpre et, lors d’une réunion consacrée au projet, une rixe éclate, provoquant la mort d’une femme. Le commissaire Oliver von Bodenstein, présent, est blessé. La situation ne cesse de s’envenimer et, bientôt, un deuxième meurtre est commis. Entravés par la duplicité de protagonistes prompts à dissimuler leurs motivations profondes derrière […]

A l’ombre des cerisiers – Dörte HANSEN

Kero, 4 mai 2016, 304 pages Lu sur Liselotte Présentation de l’éditeur : C’est au printemps 1945 que la petite Vera voit pour la première fois la vieille ferme perdue au cœur d’un immense verger. Sa mère et elle viennent de traverser à pied une Allemagne en ruines. Soixante-dix ans plus tard, Vera, qui occupe toujours la maison, voit débarquer à son tour sa nièce, Anne, en pleine rupture amoureuse, et son jeune fils Leon. Les deux femmes, fortes têtes et solitaires, vont affronter ensemble une histoire familiale traversée de secrets et de non-dits. Sauront-elles redonner vie à ces murs […]

L'inciseur – Sébastien FITZEK et Michaël TSOKOS

Lu sur Liselotte Résumé de l’éditeur : Paul Herzfeld dirige à Berlin le service de médecine légale de la police criminelle. Un matin, alors qu’il pratique l’autopsie d’une jeune femme savamment mutilée, il découvre dans son crâne une capsule métallique. Quand il l’ouvre, stupeur ! Un bout de papier sur lequel figure un prénom, suivi d’un numéro de téléphone. Il le compose et la voix qu’il entend est celle de sa fille, Hannah… Le message enregistré ne laisse place à aucun doute : « S’il te plaît, viens à mon secours ! Et pas à un mot à quiconque, sinon […]