Le Bonheur, comme l’eau – Chinelo OKPARANTA

Je n’ai pas l’habitude de lire des nouvelles. Mais ce recueil sur le stand des Editions ZOE au Salon du Livre Paris m’a tenté. Dans un style haché qui lui est propre, l‘auteure nous parle de la condition des femmes au Nigeria et aux Etats-Unis, pour celles qui ont émigrés. Le constat n’est pas reluisant, vous vous en doutez. Mais j’ai aimé les vêtements chamarrés, les plats odorants, et l’amour en filigrane. Ce recueil rappelle que le bonheur est comme l’eau, il file entre les doigts. A nous d’en profiter avant qu’il ne s’écoule. L’image que je retiendrai : Celle…Continue reading Le Bonheur, comme l’eau – Chinelo OKPARANTA

Americanah – Chimamanda Ngozi ADICHIE

Gallimard, 1er janvier 2015, 528 pages Résumé de l’éditeur : « En descendant de l’avion à Lagos, j’ai eu l’impression d’avoir cessé d’être noire. » Ifemelu quitte le Nigeria pour aller faire ses études à Philadelphie. Jeune et inexpérimentée, elle laisse derrière elle son grand amour, Obinze, éternel admirateur de l’Amérique, qui compte bien la rejoindre. Mais comment rester soi lorsqu’on change de continent, lorsque sou­dainement la couleur de votre peau prend un sens et une importance que vous ne lui aviez jamais donnés ? Pendant quinze ans, Ifemelu tentera de trouver sa place aux Etats-Unis, un pays profondément marqué par le…Continue reading Americanah – Chimamanda Ngozi ADICHIE