Amour, meurtre et pandémie – QIU Xiaolong
Une série de meurtre touche le plus grand hôpital de la ville de Shanghai, et le Parti fera bien sûr appel à lui, et à sa collaboratrice, pour résoudre cette épineuse affaire.
L’enquête en elle-même avance doucement, le temps pour l’auteur de nous expliquer certaines expressions chinoises récentes :
– si la Sécurité intérieure vous invite à « prendre une tasse de thé« , c’est qu’elle veut vous donner un sérieux avertissement concernant vos publication en ligne.
– « accompagnement dans l’espace et le temps » est une façon politiquement correct de désigner le système de surveillance le plus sophistiqué qui soit.
– ayez toujours avec vous des épaisses enveloppes rouges pleines de billets pour graisser la patte de qui de droit.
– les Grand Blancs sont les personnels anti-COVID répartis partout dans la ville, bras armé du PCC pour faire appliquer la réglementation.
J’ai découvert avec horreur que les portes d’entrée des appartements des îlots confinés étaient obstrué par des plaques en fer de l’extérieur, empêchant les occupants de se rendre à l’hôpital pour quelque soin que ce soit.
Hôpital qui demande un test COVID de moins de 24 heure, ce qui est impossible quand on est confiné chez soi.
L’auteur explique que les personnes désirant passer au travers des mailles de la surveillance possède toutes un portable spécial non identifiable.
J’ai été étonné de lire que Chen, obtenant une carte de visite avec l’épée de l’empereur, obtient tout ce qu’il souhaite pour son enquête : dans un pays dont les habitants doivent clamer leur soutient au PCC, ce qui touche à l’empereur fait son effet.
L’image que je retiendrai :
Celle des anciennes maisons shikumen de la cité de la Poussière Rouge qui doivent être détruites pour construire des immeubles.
Liana Levi, 4 mai 2023, 224 pages
24 commentaires
je lis je blogue
Tu as aimé le roman ?
Alex-Mot-a-Mots
Oui, au final, plus que le côté policier, j’ai aimé ce qu’il disait de la situation en Chine.
Light And Smell
C’est assez effrayant…
Alex-Mot-a-Mots
Je n’aimerai pas vivre dans ce pays, en effet.
Aifelle
Ça fait froid dans le dos. Les habitants quasiment murés chez eux quelle horreur !
Alex-Mot-a-Mots
Ce que l’on a vécu nous parait heureusement plus humain.
keisha41
C’est une roman policier?
Alex-Mot-a-Mots
Oui, masi l’auteur en profite pour parler de la situation dans son pays.
Matatoune
Voilà, une façon de connaître le quotidien en Chine, en dehors de tous discours officiels ! L’absence de liberté est effrayant !
Alex-Mot-a-Mots
C’est ce que j’aime chez cet auteur : son regard distancé sur son pays.
kathel
Je n’ai jamais lu encore cet auteur, je commencerai plutôt par le début de la série…
Alex-Mot-a-Mots
Pas forcément, car chaque enquête suit l’actualité du moment.
manou
Une ambiance vraiment angoissante donc, ne pas pouvoir sortir de chez soi, quelle horreur! Si je comprends bien c’est un polar, je n’en avais pas encore entendu parler
Alex-Mot-a-Mots
Oui, un auteur de polar chinois, mais le côté policier n’est qu’un prétexte pour parler de la situation catastrophique de son pays.
Hedwige
C’est effarant n’est-ce pas ? Je me souviens d’avoir lu que ces personnes enfermées chez elles ne recevaient pas toujours la nourriture que le gouvernement leur apportait par les fenêtres.
Alex-Mot-a-Mots
Le roman revient sur ces faits et en dévoile d’autres.
Carfax
bonjour, comment vas tu? merci pour la découverte. passe un belle semaine et à bientôt!
Alex-Mot-a-Mots
Merci, bonne semaine à toi également.
Luocine
Et cet auteur est publié en Chine ? Et vit actuellement en Chine ?
Alex-Mot-a-Mots
De mémoire, il vit aux Etats-Unis. Je ne sais si ses romans peuvent être publié dans son pays d’origine.
A_girl_from_earth
J’avais lu son premier de la série et j’en garde plutôt un bon souvenir. Tu me donnes envie d’y replonger. Son dernier a l’air pas mal pour son point de vue sur la Chine actuelle.
Alex-Mot-a-Mots
C’est ce que j’aime dans ses romans : ils nous décrivent toujours un petit peu de la vie de tous les jours en Chine.
dasola
Bonsoir Alex-mot-à-mots, je suis sûre que ce roman est très instructif. Je pense que les Chinois n’ont pas dû être heureux pendant la période Covid et même depuis. Bonne soirée.
Alex-Mot-a-Mots
Et nous ne savons pas tout ce qu’ils ont enduré pendant et longtemps après.